所沢市ホームページを英語、中国語、韓国語、タガログ語、ベトナム語に翻訳します。（以下の画像をクリックすると翻訳結果が別ウィンドウに表示されます。）　この翻訳は、プログラムを利用し、日本語版「所沢市ホームページ」の翻訳が、機械的に行われますので、内容が100％正確であるとは限りません。翻訳文によっては、本来の意味からはずれた結果になることもあります。このことを十分ご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。

また、音声読み上げ・文字拡大ツールをご利用される場合は、先にツールを起動してから翻訳を実行してください。

Tokorozawa city website will be translated into English, Chinese, Korean, Tagalog and Vietnamese. ( Click the image below to display the result of machine translation in another window.) Since the Japanese version of this website will be mechanically-translated by using a program, the results are not always 100% accurate. The result might be different from original meaning depending on sentences. I hope you could use it after thorough understanding of this. Thank you.

Also, if you want to use the speech reading / character enlargement tool, start the tool first and then translate it.

我们将把所泽市的网站翻译成英文，中文，韩文，他加禄文和越南文。 (单击以下相应的语言标签,进入翻译网页)由电脑程序的自动翻译,因此,无法确保其正确性。 对于一些内容偏离的翻译结果，我们会逐步改善并修正。 希望大家在充分理解的基础上,利用该服务。

此外，如果要使用语音朗读/字符放大工具，请先启动该工具然后进行翻译。

為英語，中文，韓語，他加祿語，越南語翻譯所澤市主頁。 （單擊以下的圖像的話翻譯結果在別窗上(裡)被表示。）因為這個翻譯，利用程式，日文版「所澤市主頁」的翻譯，機械地被進行，內容正確100%不只限於。 根據翻譯文的不同，也有成為偏離本來的意義的結果的。充分地請求這個事理解請之後，利用。

토코 로자와시 홈페이지를 영어, 중국어, 한국어, 타갈로그어, 베트남어로 번역합니다. (이하의 상응언어 버튼을 클릭하시면 번역 홈페이지로 들어가실수 있습니다. ) 번역프로그램에 의한 자동번역이므로 100% 정확성을 보장해드릴수 없습니다만 지속적으로 프로그램을 개선하기 위하여 노력할것입니다. 여러분께서 충분히 이해하신 뒤 이용해 주시기 바랍니다.

또한 음성 읽기 · 문자 확대 도구를 이용하시는 경우는 먼저 도구를 시작하고 번역을 실행하십시오.

Isasalin namin ang website ng Tokorozawa City sa Ingles, Intsik, Koreano, Tagalog, at Vietnamese. (I-click ang imahe sa ibaba upang maipakita ang resulta ng pagsasalin sa isang hiwalay na window.) Para sa pagsasaling ito, ang Japanese bersyon ng "Tokorozawa City Homepage" ay isinalin nang wala sa loob gamit ang programa, kaya't ang nilalaman ay 100% Hindi palaging tama. Nakasalalay sa isinalin na teksto, ang resulta ay maaaring lumihis mula sa orihinal na kahulugan. Mangyaring lubos na maunawaan ito bago gamitin ang serbisyo.

Chúng tôi sẽ dịch trang web của Thành phố Tokorozawa sang tiếng Anh, Trung, Hàn, Tagalog và Việt. (Nhấp vào hình ảnh bên dưới để hiển thị kết quả dịch trong một cửa sổ riêng.) Đối với bản dịch này, phiên bản tiếng Nhật của "Trang chủ Thành phố Tokorozawa" được dịch một cách máy móc bằng chương trình, vì vậy nội dung là 100. % Không phải lúc nào cũng chính xác. Tùy thuộc vào văn bản được dịch, kết quả có thể sai lệch so với ý nghĩa ban đầu. Vui lòng hiểu đầy đủ điều này trước khi sử dụng dịch vụ.